𢆶

• 糸表意いと｛絲 /*sə/｝。より合わせた糸を象っています。
  • 参考「糸」は本来「絲」と用法に違いはありませんでしたが、後世になってから｛糸 /*mˤek/｝と読まれるようになり、両者は別の字として扱われるようになりました。常用漢字の「糸」は、「絲」を省略した形です。
  • 異体字絲
• 絲形声いと｛絲 /*sə/｝。音符「糸 /*SƏ/」 × 2 から構成されます。
  • 異体字糸
  • 構成糸
• 𢆶訛変いと｛絲 /*sə/｝。「絲」の異体字です。
  • 参考「𢆶」は本来「絲」や「茲」と同じ用法でしたが、字書では｛𢆶 /*ʔiu/｝の音で読まれます。これは後世の学者が「幽」の字の分析を誤った結果、「𢆶」に対して｛幽 /*ʔiu/｝の音を与えたしまったことによるものです。
  • 関連字幽
• 茲仮借ここ｛茲 /*tsə/｝。「𢆶」に装飾の筆画を加えた分化字です。

参考文献

• 糸、絲）裘錫圭著、荻野友範・稲畑耕一郎・崎川隆訳『中国漢字学講義』東方書店（2022）p.215.
• 𢆶）季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館（2014）p.316-317.
• 茲）季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館（2014）p.322-323.

• Unihan Database