英

はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう！

漢字の成り立ちを理解するために

常用漢字

なりたち

英形声はな｛英 /*ʔraŋ/｝。音符「央 /*ɁAŊ/」と意符「艸」（くさ）から構成されます。
- 仮借ひいでる｛英 /*ʔraŋ/｝。
- 構成央艸
- 異体字偀

音韻

音韻表

上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ	ヨウ_（ヤウ）	エイ			はな。

上古音再構は、布之道『広韻形声考』（2022）の体系に基づき、補完や修正を加えたもの。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳漢辞海第五版』（2025）に準拠。
それぞれの発音について、各時代や地域における文字の使用実態に当てはまらない場合があります。

諧声系列

「央」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
ɁAŊ	鴦	ʔˤaŋ	影	唐開	一	平	qang	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	オウ_（アウ）			「鴛鴦」オシドリ。
	䇦	ʔˤaŋʔ	影	唐開	一	上	qangq	ǎng	ㄤˇ		オウ_（アウ）			竹の名。
	泱	ʔˤaŋʔ	影	唐開	一	上	qangq	yāng	ㄧㄤ		オウ_（アウ）			「泱漭」広大なさま。
	盎	ʔˤaŋh	影	唐開	一	去	qangh	àng	ㄤˋ	オウ_（アウ）	オウ_（アウ）			つぼ。
	央	ʔaŋ	影	陽開	三	平	qyang	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	ヨウ_（ヤウ）			なかば。
	鴦	ʔaŋ	影	陽開	三	平	qyang	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	ヨウ_（ヤウ）			「鴛鴦」オシドリ。
	殃	ʔaŋ	影	陽開	三	平	qyang	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	ヨウ_（ヤウ）			わざわい。
	鉠	ʔaŋ	影	陽開	三	平	qyang	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	ヨウ_（ヤウ）			「鉠鉠」鈴の音。
	秧	ʔaŋ	影	陽開	三	平	qyang	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	ヨウ_（ヤウ）			なえ。
	胦	ʔaŋ	影	陽開	三	平	qyang	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	ヨウ_（ヤウ）			「脖胦」へそ。
	泱	ʔaŋ	影	陽開	三	平	qyang	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	ヨウ_（ヤウ）			雲の湧き上がるさま。
	鞅	ʔaŋʔ	影	陽開	三	上	qyangq	yāng	ㄧㄤ	オウ_（アウ）	オウ_（アウ）			むながい。
	岟	ʔaŋʔ	影	陽開	三	上	qyangq	yǎng	ㄧㄤˇ		ヨウ_（ヤウ）			ふもと。
	怏	ʔaŋh	影	陽開	三	去	qyangh	yàng	ㄧㄤˋ	オウ_（アウ）	ヨウ_（ヤウ）			うらむ。
	詇	ʔaŋh	影	陽開	三	去	qyangh	yàng	ㄧㄤˋ		オウ_（アウ）			あらかじめ知る。
	央	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ		エイ			「央央」鮮明なさま。
	英	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ	ヨウ_（ヤウ）	エイ			はな。
	䇦	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ		エイ			たけのこ。
	鉠	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng			ヨウ_（ヤウ）	エイ			「鉠鉠」鈴の音。
	映	ʔraŋh	影	庚開	三 B	去	qyaengh	yìng	ㄧㄥˋ	ヨウ_{（イャウ）}	エイ			はえる。

「英」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
ɁAŊ	英	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ	ヨウ_（ヤウ）	エイ			はな。
	偀	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ	ヨウ_（ヤウ）	エイ			はな。
	霙	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ		エイ			みぞれ。
	渶	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ		エイ			河川名。
	瑛	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ		エイ			玉の輝き。
	煐	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ		エイ			人名用字。
	碤	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ		エイ			水中にある石。
	鍈	ʔraŋ	影	庚開	三 B	平	qyaeng	yīng	ㄧㄥ		エイ			鈴の音。（＝鉠）
	暎	ʔraŋh	影	庚開	三 B	去	qyaengh	yìng	ㄧㄥˋ	ヨウ_{（イャウ）}	エイ			はえる。（＝映）