𮱅
はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう！
漢字
なりたち
参考文献
- 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館（2014）pp.853-854.
解説内容は上記出典の内容に加え、独自の分析を補っている場合があります。
諧声系列
「婁」を音符とする形声文字
|
諧声域 |
字 |
上古音 |
中古音 |
普通話 |
日本語 |
主な語義 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
再構 |
声母 |
韻母 |
等呼 |
声調 |
転写 |
拼音 |
注音 |
呉音 |
漢音 |
唐音 |
慣用音 |
|||
|
RO |
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
星座名。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ル |
ロウ |
たかどの。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ル |
ロウ |
ひく。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ル |
ロウ |
収穫祭の名。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロ |
ロウ |
「髑髏」しゃれこうべ。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
「僂儸」ずるがしこいさま。 |
|||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
タカヨモギ。 |
|||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
河川名。 |
|||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
ケラ。 |
|||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
農具の名。 |
|||||
|
rˤoʔ |
來 |
侯 |
一 |
上 |
louq |
lǒu |
ㄌㄡˇ |
ロウ |
水路。 |
|||||
|
rˤoʔ |
來 |
侯 |
一 |
上 |
louq |
lǒu |
ㄌㄡˇ |
ロウ |
山頂。 |
|||||
|
rˤoʔ |
來 |
侯 |
一 |
上 |
louq |
lǒu |
ㄌㄡˇ |
ロウ |
抱きかかえる。 |
|||||
|
rˤoʔ |
來 |
侯 |
一 |
上 |
louq |
lǒu |
ㄌㄡˇ |
ロウ |
竹で編んだかご。 |
|||||
|
rˤoh |
來 |
侯 |
一 |
去 |
louh |
lòu |
ㄌㄡˋ |
ロウ |
ロウ |
ちりばめる。 |
||||
|
rˤoh |
來 |
侯 |
一 |
去 |
louh |
lòu |
ㄌㄡˋ |
ロウ |
首のリンパ腺の結核。 |
|||||
|
srˤok |
生 |
覺 |
二 |
入 |
sroeuk |
shuò |
ㄕㄨㄛˋ |
サク |
サク |
しばしば。 |
||||
|
tsʰrok |
清 |
燭 |
三 |
入 |
tshuok |
cù |
ㄘㄨˋ |
ソク |
ショク |
細密なさま。 |
||||
|
sroʔ |
生 |
虞合 |
三 |
上 |
sruoq |
shǔ |
ㄕㄨˇ |
シュ |
ス |
かぞえる。 |
||||
|
sroh |
生 |
虞合 |
三 |
去 |
sruoh |
shù |
ㄕㄨˋ |
シュ |
ス |
かず。 |
||||
|
kroh |
見 |
虞合 |
三 |
去 |
kuoh |
jù |
ㄐㄩˋ |
ク |
くつ。 |
|||||
|
ɡroʔ |
羣 |
虞合 |
三 |
上 |
guoq |
jù |
ㄐㄩˋ |
ク |
まずしい。 |
|||||
|
ro |
來 |
虞合 |
三 |
平 |
luo |
lǘ |
ㄌㄩˊ |
ル |
ひく。 |
|||||
|
ro |
來 |
虞合 |
三 |
平 |
luo |
lǘ |
ㄌㄩˊ |
ル |
ル |
せむし。 |
||||
|
ro |
來 |
虞合 |
三 |
平 |
luo |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
タカヨモギ。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
ル |
いと。 |
||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
牛をつなぐ。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
かがめる。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
雨が絶えないさま。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
山頂。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
ぼろ。 |
|||||
|
roh |
來 |
虞合 |
三 |
去 |
luoh |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
しばしば。 |
|||||
「數」を音符とする形声文字
|
諧声域 |
字 |
上古音 |
中古音 |
普通話 |
日本語 |
主な語義 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
再構 |
声母 |
韻母 |
等呼 |
声調 |
転写 |
拼音 |
注音 |
呉音 |
漢音 |
唐音 |
慣用音 |
|||
|
TSO |
sˤoʔ |
心 |
侯 |
一 |
上 |
souq |
sǒu |
ㄙㄡˇ |
ソウ |
ソウ |
やぶ。 |
|||
|
sˤoʔ |
心 |
侯 |
一 |
上 |
souq |
sǒu |
ㄙㄡˇ |
ソウ |
米を洗うためのざる。 |
|||||
|
sˤoʔ |
心 |
侯 |
一 |
上 |
souq |
sǒu |
ㄙㄡˇ |
ソウ |
「抖擻」ふるえる。 |
|||||
|
srˤok |
生 |
覺 |
二 |
入 |
sroeuk |
shuò |
ㄕㄨㄛˋ |
サク |
サク |
しばしば。 |
||||
|
tsʰrok |
清 |
燭 |
三 |
入 |
tshuok |
cù |
ㄘㄨˋ |
ソク |
ショク |
細密なさま。 |
||||
|
sroʔ |
生 |
虞合 |
三 |
上 |
sruoq |
shǔ |
ㄕㄨˇ |
シュ |
ス |
かぞえる。 |
||||
|
sroʔ |
生 |
虞合 |
三 |
上 |
sruoq |
shǔ |
ㄕㄨˇ |
ス |
容積の単位。 |
|||||
|
sroh |
生 |
虞合 |
三 |
去 |
sruoh |
shù |
ㄕㄨˋ |
シュ |
ス |
かず。 |
||||
上古音再構は、布之道『広韻形声考』（2022）の体系に基づき、補完や修正を加えたもの。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳 漢辞海 第五版』（2025）に準拠。
それぞれの発音について、各時代や地域における文字の使用実態に当てはまらない場合があります。