𮱅
はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう！
漢字
なりたち
参考文献
- 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館（2014）pp.853-854.
諧声系列
「婁」を音符とする形声文字
|
諧声域 |
字 |
上古音 |
中古音 |
普通話 |
日本語 |
主な語義 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
再構 |
声母 |
韻母 |
等呼 |
声調 |
転写 |
拼音 |
注音 |
呉音 |
漢音 |
唐音 |
慣用音 |
|||
|
RO |
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
星座名。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ル |
ロウ |
たかどの。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ル |
ロウ |
ひく。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ル |
ロウ |
収穫祭の名。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロ |
ロウ |
「髑髏」しゃれこうべ。 |
||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
「僂儸」ずるがしこいさま。 |
|||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
タカヨモギ。 |
|||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
河川名。 |
|||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
ケラ。 |
|||||
|
rˤo |
來 |
侯 |
一 |
平 |
lou |
lóu |
ㄌㄡˊ |
ロウ |
農具の名。 |
|||||
|
rˤoʔ |
來 |
侯 |
一 |
上 |
louq |
lǒu |
ㄌㄡˇ |
ロウ |
水路。 |
|||||
|
rˤoʔ |
來 |
侯 |
一 |
上 |
louq |
lǒu |
ㄌㄡˇ |
ロウ |
山頂。 |
|||||
|
rˤoʔ |
來 |
侯 |
一 |
上 |
louq |
lǒu |
ㄌㄡˇ |
ロウ |
抱きかかえる。 |
|||||
|
rˤoʔ |
來 |
侯 |
一 |
上 |
louq |
lǒu |
ㄌㄡˇ |
ロウ |
竹で編んだかご。 |
|||||
|
rˤoh |
來 |
侯 |
一 |
去 |
louh |
lòu |
ㄌㄡˋ |
ロウ |
ロウ |
ちりばめる。 |
||||
|
rˤoh |
來 |
侯 |
一 |
去 |
louh |
lòu |
ㄌㄡˋ |
ロウ |
首のリンパ腺の結核。 |
|||||
|
srˤok |
生 |
覺 |
二 |
入 |
sroeuk |
shuò |
ㄕㄨㄛˋ |
サク |
サク |
しばしば。 |
||||
|
tsʰrok |
清 |
燭 |
三 |
入 |
tshuok |
cù |
ㄘㄨˋ |
ソク |
ショク |
細密なさま。 |
||||
|
sroʔ |
生 |
虞合 |
三 |
上 |
sruoq |
shǔ |
ㄕㄨˇ |
シュ |
ス |
かぞえる。 |
||||
|
sroh |
生 |
虞合 |
三 |
去 |
sruoh |
shù |
ㄕㄨˋ |
シュ |
ス |
かず。 |
||||
|
kroh |
見 |
虞合 |
三 |
去 |
kuoh |
jù |
ㄐㄩˋ |
ク |
くつ。 |
|||||
|
ɡroʔ |
羣 |
虞合 |
三 |
上 |
guoq |
jù |
ㄐㄩˋ |
ク |
まずしい。 |
|||||
|
ro |
來 |
虞合 |
三 |
平 |
luo |
lǘ |
ㄌㄩˊ |
ル |
ひく。 |
|||||
|
ro |
來 |
虞合 |
三 |
平 |
luo |
lǘ |
ㄌㄩˊ |
ル |
ル |
せむし。 |
||||
|
ro |
來 |
虞合 |
三 |
平 |
luo |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
タカヨモギ。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
ル |
いと。 |
||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
牛をつなぐ。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
かがめる。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
雨が絶えないさま。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
山頂。 |
|||||
|
roʔ |
來 |
虞合 |
三 |
上 |
luoq |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
ぼろ。 |
|||||
|
roh |
來 |
虞合 |
三 |
去 |
luoh |
lǚ |
ㄌㄩˇ |
ル |
しばしば。 |
|||||
「數」を音符とする形声文字
|
諧声域 |
字 |
上古音 |
中古音 |
普通話 |
日本語 |
主な語義 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
再構 |
声母 |
韻母 |
等呼 |
声調 |
転写 |
拼音 |
注音 |
呉音 |
漢音 |
唐音 |
慣用音 |
|||
|
TSO |
sˤoʔ |
心 |
侯 |
一 |
上 |
souq |
sǒu |
ㄙㄡˇ |
ソウ |
ソウ |
やぶ。 |
|||
|
sˤoʔ |
心 |
侯 |
一 |
上 |
souq |
sǒu |
ㄙㄡˇ |
ソウ |
米を洗うためのざる。 |
|||||
|
sˤoʔ |
心 |
侯 |
一 |
上 |
souq |
sǒu |
ㄙㄡˇ |
ソウ |
「抖擻」ふるえる。 |
|||||
|
srˤok |
生 |
覺 |
二 |
入 |
sroeuk |
shuò |
ㄕㄨㄛˋ |
サク |
サク |
しばしば。 |
||||
|
tsʰrok |
清 |
燭 |
三 |
入 |
tshuok |
cù |
ㄘㄨˋ |
ソク |
ショク |
細密なさま。 |
||||
|
sroʔ |
生 |
虞合 |
三 |
上 |
sruoq |
shǔ |
ㄕㄨˇ |
シュ |
ス |
かぞえる。 |
||||
|
sroʔ |
生 |
虞合 |
三 |
上 |
sruoq |
shǔ |
ㄕㄨˇ |
ス |
容積の単位。 |
|||||
|
sroh |
生 |
虞合 |
三 |
去 |
sruoh |
shù |
ㄕㄨˋ |
シュ |
ス |
かず。 |
||||
上古音再構は、布之道『広韻形声考』（2022）の体系に基づき、独自に補完や修正を加えた。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳 漢辞海 第五版』（2025）に準拠。