亭

はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう！

漢字の成り立ちを理解するために

常用漢字

なりたち

亰表意たかい｛京 /*kraŋ/｝。高い建造物を象っています。
京表意たかい｛京 /*kraŋ/｝。高い建造物を象っています。
- 一形多読たかい｛高 /*kˤau/｝。→ 高
- 仮借みやこ｛京 /*kraŋ/｝。
- 仮借地名｛亳 /*blˤak/｝。→ 亳
- 形借あずまや｛亭 /*dˤeŋ/｝。→ 亭
高分化たかい｛高 /*kˤau/｝。「京」に羨符「口」を加えた分化字です。
- 仮借たかい｛喬 /*ɡrau/｝。→ 喬
- 構成京口
喬分化たかい｛喬 /*ɡrau/｝。「高」を変形した分化字です。
- 母字高
亳分化地名｛亳 /*blˤak/｝。「京」を変形した分化字です。
- 母字京
亭分化あずまや｛亭 /*dˤeŋ/｝。「京」の下部の筆画が「丁 /*TEŊ/」に変形音化した分化字です。
- 構成京丁

参考文献

京）徐超著『古漢字通解 500 例』中華書局（2022）p.95.
高）徐超著『古漢字通解 500 例』中華書局（2022）p.57.
喬）季旭昇撰『説文新証』芸文印書館（2014）pp.769-770.
亳、亭）郭永秉「“京”、“亭”、“亳”献疑」『出土文献（第五輯）』中西書局（2014年）pp.148-162.

解説内容は上記出典の内容に加え、独自の分析を補っている場合があります。

音韻

音韻表

上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
dˤeŋ	定	青開	四	平	deng	tíng	ㄊㄧㄥˊ		テイ	チン		あずまや。

上古音再構は、布之道『広韻形声考』（2022）の体系に基づき、補完や修正を加えたもの。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳漢辞海第五版』（2025）に準拠。
それぞれの発音について、各時代や地域における文字の使用実態に当てはまらない場合があります。

諧声系列

「丁」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
TEŊ	打	tˤeŋʔ	端	麻	二	上	taeq	dǎ	ㄉㄚˇ			ダタ		うつ。
	打	tˤeŋʔ	端	庚開	二	上	taengq			チョウ_{（チャウ）}	テイ			うつ。
	丁	trˤeŋ	知	耕開	二	平	treeng	zhēng	ㄓㄥ	チョウ_{（チャウ）}	トウ_（タウ）			「丁丁」斧で木を切る音。
	町	drˤeŋʔ	澄	庚開	二	上	draengq	zhèng	ㄓㄥˋ		トウ_（タウ）			平地。
	甼	drˤeŋʔ	澄	庚開	二	上	draengq	zhèng	ㄓㄥˋ		トウ_（タウ）			平地。
	正	teŋ	章	清開	三	平	tjiaeng	zhēng	ㄓㄥ	ショウ_{（シャウ）}	セイ			陰暦の一月。
	正	teŋh	章	清開	三	去	tjiaengh	zhèng	ㄓㄥˋ	ショウ_{（シャウ）}	セイ			ただしい。
	丁	tˤeŋ	端	青開	四	平	teng	dīng	ㄉㄧㄥ	チョウ_{（チャウ）}	テイ			ひのと。
	疔	tˤeŋ	端	青開	四	平	teng	dīng	ㄉㄧㄥ	チョウ_{（チャウ）}	テイ			できもの。
	釘	tˤeŋ	端	青開	四	平	teng	dīng	ㄉㄧㄥ		テイ			くぎ。
	靪	tˤeŋ	端	青開	四	平	teng	dīng	ㄉㄧㄥ		テイ			靴の底を繕う。
	仃	tˤeŋ	端	青開	四	平	teng	dīng	ㄉㄧㄥ		テイ			「伶仃」孤独なさま。
	叮	tˤeŋ	端	青開	四	平	teng	dīng	ㄉㄧㄥ		テイ			昆虫が針状の口で刺す。
	奵	tˤeŋ	端	青開	四	平	teng	dīng	ㄉㄧㄥ		テイ			女性の人名用字。
	灯	tˤeŋ	端	青開	四	平	teng	dīng	ㄉㄧㄥ		テイ	チン		火。
	頂	tˤeŋʔ	端	青開	四	上	tengq	dǐng	ㄉㄧㄥˇ	チョウ_{（チャウ）}	テイ	チン		いただき。
	酊	tˤeŋʔ	端	青開	四	上	tengq	dǐng	ㄉㄧㄥˇ		テイ			「酩酊」ひどく酒に酔ったさま。
	耵	tˤeŋʔ	端	青開	四	上	tengq	dīng	ㄉㄧㄥ		テイ			「耵聹」耳垢。
	訂	tˤeŋh	端	青開	四	去	tengh	dìng	ㄉㄧㄥˋ	チョウ_{（チャウ）}	テイ			ただす。
	矴	tˤeŋh	端	青開	四	去	tengh	dìng	ㄉㄧㄥˋ		テイ			いかり。（＝碇）
	釘	tˤeŋh	端	青開	四	去	tengh	dìng	ㄉㄧㄥˋ		テイ			釘を打つ。
	飣	tˤeŋh	端	青開	四	去	tengh	dìng	ㄉㄧㄥˋ		テイ			食物を器に盛る。
	汀	tʰˤeŋ	透	青開	四	平	theng	tīng	ㄊㄧㄥ		テイ			なぎさ。
	町	tʰˤeŋʔ	透	青開	四	上	thengq	tǐng	ㄊㄧㄥ	チョウ_{（チャウ）}	テイ			あぜみち。
	甼	tʰˤeŋʔ	透	青開	四	上	thengq	tǐng	ㄊㄧㄥ	チョウ_{（チャウ）}	テイ			あぜみち。
	町	tʰˤeŋ → tʰˤen	透	先開	四	上	thenq	tiǎn	ㄊㄧㄢˇ		テン			「町疃」家の傍らの空き地。
	甼	tʰˤeŋ → tʰˤen	透	先開	四	上	thenq	tiǎn	ㄊㄧㄢˇ		テン			「町疃」家の傍らの空き地。
	亭	dˤeŋ	定	青開	四	平	deng	tíng	ㄊㄧㄥˊ		テイ	チン		あずまや。
-	灯	tˤəŋ	端	登開	一	平	teong	dēng	ㄉㄥ	トウ	トウ	ドン		ともしび。（＝燈）
	打							dá	ㄉㄚˊ					ダース。
	庁	l̥ˤeŋ	透	青開	四	平	theng	tīng	ㄊㄧㄥ	チョウ_{（チャウ）}	テイ			役所。（＝廳）

「亭」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
TEŊ	葶	tˤeŋʔ	端	青開	四	上	tengq	dǐng	ㄉㄧㄥˇ	チョウ_{（チャウ）}	テイ			「葶䔭」毒草の名。
	亭	dˤeŋ	定	青開	四	平	deng	tíng	ㄊㄧㄥˊ		テイ	チン		あずまや。
	葶	dˤeŋ	定	青開	四	平	deng	tíng	ㄊㄧㄥˊ	ジョウ_{（ヂャウ）}	テイ			「葶藶」イヌナズナ。
	停	dˤeŋ	定	青開	四	平	deng	tíng	ㄊㄧㄥˊ		テイ		チョウ_{（チャウ）}	とどまる。
	渟	dˤeŋ	定	青開	四	平	deng	tíng	ㄊㄧㄥˊ		テイ			とどまる。
	婷	dˤeŋ	定	青開	四	平	deng	tíng	ㄊㄧㄥˊ		テイ			「婷婷」女性のきれいなさま。