宛

はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう！

漢字の成り立ちを理解するために

常用漢字

なりたち

宛形声やかた｛館 /*kˤonh/｝。音符「夗 /*ɁON/」と意符「宀」（家屋に関すること）から構成されます。
- 仮借かがむ｛宛 /*ʔonʔ/｝。
- 国訓あて。「充」の異体字が「宛」と似ていることによる混用です。
- 構成夗宀

音韻

音韻表

上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
ʔon	影	元合	三	平	quon	yuān	ㄩㄢ		エン_（ヱン）			戦国楚の都市。
ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			かがむ。

上古音再構は、布之道『広韻形声考』（2022）の体系に基づき、補完や修正を加えたもの。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳漢辞海第五版』（2025）に準拠。
それぞれの発音について、各時代や地域における文字の使用実態に当てはまらない場合があります。

諧声系列

「丸」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
ɁON	丸	ɡˤon	匣	寒合	一	平	ghwan	wán	ㄨㄢˊ	ガン_{（グヮン）}	カン_{（クヮン）}			まる。
	紈	ɡˤon	匣	寒合	一	平	ghwan	wán	ㄨㄢˊ	ガン_{（グヮン）}	カン_{（クヮン）}			しろぎぬ。
	汍	ɡˤon	匣	寒合	一	平	ghwan	wán	ㄨㄢˊ	ガン_{（グヮン）}	カン_{（クヮン）}			「汍瀾」涙が流れるさま。
	欝	ʔut	影	物合	三	入	qut	yù	ㄩˋ	ウチ	ウツ			ふさぐ。
	鬱	ʔut	影	物合	三	入	qut	yù	ㄩˋ	ウチ	ウツ			ふさぐ。
	夗	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			かがむ。（＝宛）

「夗」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
ɁON	𢪸	ʔˤon	影	寒合	一	平	qwan	wān	ㄨㄢ	ワン	ワン			ひねる。（＝捥）
	𢪸	ʔˤonʔ	影	寒合	一	上	qwanq	wǎn	ㄨㄢˇ	ワン	ワン			搾取する。（＝捥）
	盌	ʔˤonʔ	影	寒合	一	上	qwanq	wǎn	ㄨㄢˇ		ワン			わん。（＝碗）
	𢪸	ʔˤonh	影	寒合	一	去	qwanh	wàn	ㄨㄢˋ	ワン	ワン			手首。（＝捥）
	苑	ʔut	影	物合	三	入	qut	yù	ㄩˋ		ウツ			茂った木。
	苑	ʔunʔ	影	文合	三	上	qunq	yùn	ㄩㄣˋ		ウン		ウツ	ふさがる。（＝蘊）
	鴛	ʔon	影	元合	三	平	quon	yuān	ㄩㄢ	オン_（ヲン）	エン_（ヱン）			オシドリ。
	宛	ʔon	影	元合	三	平	quon	yuān	ㄩㄢ		エン_（ヱン）			戦国楚の都市。
	夗	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			かがむ。（＝宛）
	宛	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			かがむ。
	怨	ʔonh	影	元合	三	去	quonh	yuàn	ㄩㄢˋ	オン_（ヲン）	エン_（ヱン）			うらむ。
	苑	ʔonh	影	元合	三	去	quonh	yuàn	ㄩㄢˋ	オン_（ヲン）	エン_（ヱン）			その。

「宛」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
ɁON	涴	ʔˤoih	影	歌合	一	去	qwah	wò	ㄨㄛˋ		ワ			けがす。
	剜	ʔˤon	影	寒合	一	平	qwan	wān	ㄨㄢ	エン_（ヱン）	ワン			えぐる。
	捥	ʔˤon	影	寒合	一	平	qwan	wān	ㄨㄢ	ワン	ワン			ひねる。
	豌	ʔˤon	影	寒合	一	平	qwan	wān	ㄨㄢ		ワン		エン_（ヱン）	「豌豆」エンドウ。
	蜿	ʔˤon	影	寒合	一	平	qwan	wān	ㄨㄢ		ワン			曲がりくねって進むさま。
	埦	ʔˤon	影	寒合	一	平	qwan	wān	ㄨㄢ		ワン			あな。
	鋺							wān	ㄨㄢ		ワン			かなまり。
	捥	ʔˤonʔ	影	寒合	一	上	qwanq	wǎn	ㄨㄢˇ	ワン	ワン			搾取する。
	椀	ʔˤonʔ	影	寒合	一	上	qwanq	wǎn	ㄨㄢˇ		ワン			わん。
	碗	ʔˤonʔ	影	寒合	一	上	qwanq	wǎn	ㄨㄢˇ		ワン			わん。
	埦	ʔˤonʔ	影	寒合	一	上	qwanq	wǎn	ㄨㄢˇ		ワン		オウ_（ワウ）	わん。（＝椀）
	腕	ʔˤonh	影	寒合	一	去	qwanh	wàn	ㄨㄢˋ	ワン	ワン			手首。
	捥	ʔˤonh	影	寒合	一	去	qwanh	wàn	ㄨㄢˋ	ワン	ワン			手首。
	惋	ʔˤonh	影	寒合	一	去	qwanh	wǎn	ㄨㄢˇ		ワン		エン_（ヱン）	なげく。
	菀	ʔut	影	物合	三	入	qut	yù	ㄩˋ		ウツ			植物が勢いよく茂るさま。
	菀	ʔunʔ	影	文合	三	上	qunq	yùn	ㄩㄣˋ		ウン			つむ。（＝蘊）
	宛	ʔon	影	元合	三	平	quon	yuān	ㄩㄢ		エン_（ヱン）			戦国楚の都市。
	鵷	ʔon	影	元合	三	平	quon	yuān	ㄩㄢ		エン_（ヱン）			「鵷雛」伝説上の鳥の名。
	蜿	ʔon	影	元合	三	平	quon			オン_（ヲン）	エン_（ヱン）			曲がりくねって進むさま。
	宛	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			かがむ。
	菀	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ	オン_（ヲン）	エン_（ヱン）			シオン。
	婉	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			遠回しなさま。
	踠	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			かがむ。
	畹	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			面積の単位。
	琬	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			美しい玉の名。
	涴	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ		エン_（ヱン）			「涴演」河川の流れが曲がりくねったさま。
	鋺	ʔonʔ	影	元合	三	上	quonq	yuǎn	ㄩㄢˇ		エン_（ヱン）			天秤ばかりの皿。
-	蜿	ʔwanʔ	影	元合	三	上	quonq	wǎn	ㄨㄢˇ	オン_（ヲン）	エン_（ヱン）			「蜿蟺｣ミミズの別称。