𱖆
はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう！
漢字
なりたち
- 𱖆表意玉に彫刻する｛琱 /*tˤiu/｝。彫刻の飾りのついた玉器を象っています。
- 周周形声玉に彫刻する｛琱 /*tˤiu/｝。音符「𱖆 /*TIU/」と羨符「口」（区別のための符号）から構成されます。
参考文献
- 香港中文大学『漢語多功能字庫』「周」
解説内容は上記出典の内容に加え、独自の分析を補っている場合があります。
諧声系列
「周」を音符とする形声文字
|
諧声域 |
字 |
上古音 |
中古音 |
普通話 |
日本語 |
主な語義 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
再構 |
声母 |
韻母 |
等呼 |
声調 |
転写 |
拼音 |
注音 |
呉音 |
漢音 |
唐音 |
慣用音 |
|||
|
TIU |
tˤu |
端 |
豪開 |
一 |
平 |
taw |
dāo |
ㄉㄠ |
トウ（タウ） |
肌着。 |
||||
|
trˤ(i)u |
知 |
肴開 |
二 |
平 |
traew |
zhāo |
ㄓㄠ |
トウ（タウ） |
「啁哳」雑音が響くさま。 |
|||||
|
tr(i)u |
知 |
尤 |
三 |
平 |
tru |
zhōu |
ㄓㄡ |
チュウ（チウ） |
「啁啾」鳥の鳴き声。 |
|||||
|
tr(i)u |
知 |
尤 |
三 |
平 |
tru |
zhōu |
ㄓㄡ |
チュウ（チウ） |
あさ。 |
|||||
|
tʰr(i)u |
徹 |
尤 |
三 |
平 |
trhu |
chóu |
ㄔㄡˊ |
チュウ（チウ） |
チュウ（チウ） |
うらむ。 |
||||
|
dr(i)u |
澄 |
尤 |
三 |
平 |
dru |
chóu |
ㄔㄡˊ |
チュウ（チウ） |
チュウ（チウ） |
おおい。 |
||||
|
dr(i)u |
澄 |
尤 |
三 |
平 |
dru |
chóu |
ㄔㄡˊ |
チュウ（チウ） |
単衣の夜着。 |
|||||
|
dr(i)u |
澄 |
尤 |
三 |
平 |
dru |
chóu |
ㄔㄡˊ |
チュウ（チウ） |
まとう。 |
|||||
|
t(i)u |
章 |
尤 |
三 |
平 |
tju |
zhōu |
ㄓㄡ |
シュ |
シュウ（シウ） |
ス |
あまねし。 |
|||
|
t(i)u |
章 |
尤 |
三 |
平 |
tju |
zhōu |
ㄓㄡ |
シュウ（シウ） |
物資をもって救済する。 |
|||||
|
t(i)u |
章 |
尤 |
三 |
平 |
tju |
zhōu |
ㄓㄡ |
シュウ（シウ） |
めぐる。 |
|||||
|
zhōu |
ㄓㄡ |
（チョウ） |
蹴り倒す。 |
|||||||||||
|
t(i)uʔ |
章 |
尤 |
三 |
上 |
tjuq |
zhǒu |
ㄓㄡˇ |
シュウ（シウ） |
チュウ |
あきらか。 |
||||
|
tˤiu |
端 |
蕭開 |
四 |
平 |
tew |
diāo |
ㄉㄧㄠ |
チョウ（テウ） |
チョウ（テウ） |
ワシ。 |
||||
|
tˤiu |
端 |
蕭開 |
四 |
平 |
tew |
diāo |
ㄉㄧㄠ |
チョウ（テウ） |
チョウ（テウ） |
ほる。 |
||||
|
tˤiu |
端 |
蕭開 |
四 |
平 |
tew |
diāo |
ㄉㄧㄠ |
チョウ（テウ） |
玉に彫刻する。 |
|||||
|
tˤiu |
端 |
蕭開 |
四 |
平 |
tew |
diāo |
ㄉㄧㄠ |
チョウ（テウ） |
しぼむ。 |
|||||
|
tˤiu |
端 |
蕭開 |
四 |
平 |
tew |
diāo |
ㄉㄧㄠ |
チョウ（テウ） |
タイ。 |
|||||
|
tˤiu |
端 |
蕭開 |
四 |
平 |
tew |
diāo |
ㄉㄧㄠ |
チョウ（テウ） |
大きい。 |
|||||
|
tʰˤiuk |
透 |
錫開 |
四 |
入 |
thek |
tì |
ㄊㄧˋ |
テキ |
すぐれる。 |
|||||
|
dˤiu |
定 |
蕭開 |
四 |
平 |
dew |
tiáo |
ㄊㄧㄠˊ |
ジョウ（デウ） |
チョウ（テウ） |
ととのう。 |
||||
|
dˤiu |
定 |
蕭開 |
四 |
平 |
dew |
tiáo |
ㄊㄧㄠˊ |
チョウ（テウ） |
セミ。 |
|||||
|
dˤiuh |
定 |
蕭開 |
四 |
去 |
dewh |
tiào |
ㄊㄧㄠˊ |
ジョウ（デウ） |
チョウ（テウ） |
しらべ。 |
||||
|
dˤiuh |
定 |
蕭開 |
四 |
去 |
dewh |
tiào |
ㄊㄧㄠˊ |
チョウ（テウ） |
あざける。 |
|||||
|
dˤiuh |
定 |
蕭開 |
四 |
去 |
dewh |
tiào |
ㄊㄧㄠˊ |
チョウ（テウ） |
「稠㟼」動揺するさま。 |
|||||
|
- |
l̥ˤu |
透 |
豪開 |
一 |
平 |
thaw |
tāo |
ㄊㄠ |
トウ（タウ） |
つつむ。（＝韜） |
||||
上古音再構は、布之道『広韻形声考』（2022）の体系に基づき、補完や修正を加えたもの。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳 漢辞海 第五版』（2025）に準拠。
それぞれの発音について、各時代や地域における文字の使用実態に当てはまらない場合があります。