参
はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう!
常用漢字
なりたち
- 𠫯表意オリオン座の三つ星{參 /*srəm/}。跪いた人の頭上にある三つ星を象っています。
- 參形声オリオン座の三つ星{參 /*srəm/}。音符「𠫯 /*SƏM/」と音符「三 /*SƏM/」から構成されます。
- 参訛変オリオン座の三つ星{參 /*srəm/}。「參」の略体です。
- 異体字參
参考文献
- 季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館(2014)p.546-547.
音韻
音韻表
|
上古音 |
中古音 |
普通話 |
日本語 |
主な語義 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
再構 |
声母 |
韻母 |
等呼 |
声調 |
転写 |
拼音 |
注音 |
呉音 |
漢音 |
唐音 |
慣用音 |
|
|
tsʰˤəm |
清 |
覃開 |
一 |
平 |
tshom |
cān |
ㄘㄢ |
サン(サム) |
サン(サム) |
まいる。 |
||
|
sˤam |
心 |
談開 |
一 |
平 |
sam |
sān |
ㄙㄢ |
サン(サム) |
サン(サム) |
「三」の大字。 |
||
|
tsʰrəm |
初 |
侵開 |
三 |
平 |
tsrhyim |
cēn |
ㄘㄣ |
シン(シム) |
「参差」長短・高低が不揃いのさま。 |
|||
|
srəm |
生 |
侵開 |
三 |
平 |
sryim |
shēn |
ㄕㄣ |
シン(シム) |
からすきぼし。 |
|||
上古音再構は、布之道『広韻形声考』(2022)の体系に基づき、独自に補完や修正を加えた。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳 漢辞海 第五版』(2025)に準拠。
諧声系列
「三」を音符とする形声文字
|
諧声域 |
字 |
上古音 |
中古音 |
普通話 |
日本語 |
主な語義 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
再構 |
声母 |
韻母 |
等呼 |
声調 |
転写 |
拼音 |
注音 |
呉音 |
漢音 |
唐音 |
慣用音 |
|||
|
SƏM |
tsʰˤəm |
清 |
覃開 |
一 |
平 |
tshom |
cān |
ㄘㄢ |
サン(サム) |
サン(サム) |
まいる。 |
|||
|
sˤəm |
心 |
談開 |
一 |
平 |
sam |
sān |
ㄙㄢ |
サン(サム) |
サン(サム) |
みっつ。 |
||||
|
sˤəm |
心 |
談開 |
一 |
平 |
sam |
sān |
ㄙㄢ |
サン(サム) |
サン(サム) |
「三」の大字。 |
||||
|
sˤəmh |
心 |
談開 |
一 |
去 |
samh |
sān |
ㄙㄢ |
サン(サム) |
サン(サム) |
何度も。 |
||||
|
srˤam |
生 |
銜開 |
二 |
平 |
sraem |
shān |
ㄕㄢ |
サン(サム) |
あや模様。 |
|||||
|
srˤam |
生 |
銜開 |
二 |
平 |
sraem |
shān |
ㄕㄢ |
サン(サム) |
短い袖の単衣の服。 |
|||||
|
srˤamh |
生 |
銜開 |
二 |
去 |
sraemh |
shàn |
ㄕㄢˋ |
サン(サム) |
柄の長い大きな鎌。 |
|||||
|
sram |
生 |
咸開 |
二 |
平 |
sreem |
shān |
ㄕㄢ |
サン(サム) |
スギ。 |
|||||
|
sam |
心 |
鹽開 |
三 |
平 |
siem |
xiān |
ㄒㄧㄢ |
セン(セム) |
するどい。 |
|||||
|
tsʰrəm |
初 |
侵開 |
三 |
平 |
tsrhyim |
cēn |
ㄘㄣ |
シン(シム) |
「参差」長短・高低が不揃いのさま。 |
|||||
|
srəm |
生 |
侵開 |
三 |
平 |
sryim |
shēn |
ㄕㄣ |
シン(シム) |
からすきぼし。 |
|||||
「參」を音符とする形声文字
|
諧声域 |
字 |
上古音 |
中古音 |
普通話 |
日本語 |
主な語義 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
再構 |
声母 |
韻母 |
等呼 |
声調 |
転写 |
拼音 |
注音 |
呉音 |
漢音 |
唐音 |
慣用音 |
|||
|
TSƏM |
tsʰˤəm |
清 |
覃開 |
一 |
平 |
tshom |
cān |
ㄘㄢ |
サン(サム) |
サン(サム) |
まいる。 |
|||
|
tsʰˤəm |
清 |
覃開 |
一 |
平 |
tshom |
cān |
ㄘㄢ |
サン(サム) |
そえうま。 |
|||||
|
tsʰˤəm |
清 |
覃開 |
一 |
平 |
tshom |
cān |
ㄘㄢ |
サン(サム) |
しなやかで美しいさま。 |
|||||
|
tsʰˤəmʔ |
清 |
覃開 |
一 |
上 |
tshomq |
cǎn |
ㄘㄢˇ |
サン(サム) |
ザン |
むごい。 |
||||
|
tsʰˤəmʔ |
清 |
覃開 |
一 |
上 |
tshomq |
cǎn |
ㄘㄢˇ |
サン(サム) |
ヒエ。 |
|||||
|
tsʰˤəmh |
清 |
覃開 |
一 |
去 |
tshomh |
càn |
ㄘㄢˋ |
サン(サム) |
鼓の楽曲名に用いる字。 |
|||||
|
sˤəm |
心 |
談開 |
一 |
平 |
sam |
sān |
ㄙㄢ |
サン(サム) |
サン(サム) |
「三」の大字。 |
||||
|
sˤam |
心 |
談開 |
一 |
平 |
sam |
sān |
ㄙㄢ |
サン(サム) |
髪が垂れ下がるさま。 |
|||||
|
sˤamh |
心 |
談開 |
一 |
去 |
samh |
sàn |
ㄙㄢˋ |
サン(サム) |
毛の長いさま。 |
|||||
|
sˤəm |
心 |
覃開 |
一 |
平 |
som |
sān |
ㄙㄢ |
サン(サム) |
「毿毿」細長く垂れ下がっているさま。 |
|||||
|
sˤəmʔ |
心 |
覃開 |
一 |
上 |
somq |
sǎn |
ㄙㄢˇ |
サン(サム) |
ジン |
こながき。 |
||||
|
srˤam |
生 |
銜開 |
二 |
平 |
sraem |
shān |
ㄕㄢ |
サン(サム) |
旗などの垂れ下がる飾り。 |
|||||
|
srˤəm |
生 |
咸開 |
二 |
平 |
sreem |
shān |
ㄕㄢ |
サン(サム) |
口に物を含む。 |
|||||
|
tsʰrəm |
初 |
侵開 |
三 |
平 |
tsrhyim |
cēn |
ㄘㄣ |
シン(シム) |
「参差」長短・高低が不揃いのさま。 |
|||||
|
tsʰrəmʔ |
初 |
侵開 |
三 |
上 |
tsrhyimq |
chěn |
ㄔㄣˇ |
シン(シム) |
つち。 |
|||||
|
srəm |
生 |
侵開 |
三 |
平 |
sryim |
shēn |
ㄕㄣ |
シン(シム) |
からすきぼし。 |
|||||
|
srəm |
生 |
侵開 |
三 |
平 |
sryim |
shēn |
ㄕㄣ |
シン(シム) |
チョウセンニンジン。 |
|||||
|
srəm |
生 |
侵開 |
三 |
平 |
sryim |
sēn |
ㄙㄣ |
シン(シム) |
木が高くそびえるさま。 |
|||||
|
srəm |
生 |
侵開 |
三 |
平 |
sryim |
sēn |
ㄙㄣ |
シン(シム) |
「襂纚」羽毛などが垂れ下がるさま。 |
|||||
|
srəmh |
生 |
侵開 |
三 |
去 |
sryimh |
shèn |
ㄕㄣˋ |
シン(シム) |
シン(シム) |
にじむ。 |
||||
上古音再構は、布之道『広韻形声考』(2022)の体系に基づき、独自に補完や修正を加えた。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳 漢辞海 第五版』(2025)に準拠。
漢字検定
参
配当級 |
7 級 |
|---|---|
音読み |
小 サン |
準 1 級 シン |
|
訓読み |
小 まい-る |
準 1 級 まじ-わる |
配当級 |
1 / 準 1 級 |
|---|
表外読みの配当級は、日本漢字能力検定協会『漢検要覧 1 / 準 1 級対応』(2012)に準拠。
文字情報
コード等
Unicode |
U+53C2(CJK 統合漢字) |
|---|---|
JIS X 0213 |
1 面 27 区 18 点(第 1 水準) |
倉頡輸入法 |
IKHHH(戈大竹竹竹) |
字形一覧
各地域における表示
フォントによる字形の差異を示した表です。
必ずしも文字の使用状況を示すものではありません。
参
参
参
参
参
漢字異体字データベース
データベースに登録されている全ての字形を画像で表示しています。
基底文字
U+E0100