參

はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう！

漢字の成り立ちを理解するために

漢字

なりたち

𠫯表意オリオン座の三つ星｛參 /*srəm/｝。跪（ひざまず）いた人の頭上にある三つ星を象っています。
參形声オリオン座の三つ星｛參 /*srəm/｝。音符「𠫯 /*SƏM/」と音符「三 /*SƏM/」から構成されます。
- 仮借まいる｛參 /*tsʰˤəm/｝など。
- 構成𠫯三
- 異体字参
参訛変オリオン座の三つ星｛參 /*srəm/｝。「參」の略体です。
- 異体字參

参考文献

季旭昇撰『説文新証』芸文印書館（2014）pp.546-547.

解説内容は上記出典の内容に加え、独自の分析を補っている場合があります。

音韻

音韻表

上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
tsʰˤəm	清	覃開	一	平	tshom	cān	ㄘㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			まいる。
sˤam	心	談開	一	平	sam	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			「三」の大字。
tsʰrəm	初	侵開	三	平	tsrhyim	cēn	ㄘㄣ		シン_（シム）			「参差」長短・高低が不揃いのさま。
srəm	生	侵開	三	平	sryim	shēn	ㄕㄣ		シン_（シム）			からすきぼし。

上古音再構は、布之道『広韻形声考』（2022）の体系に基づき、補完や修正を加えたもの。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳漢辞海第五版』（2025）に準拠。
それぞれの発音について、各時代や地域における文字の使用実態に当てはまらない場合があります。

諧声系列

「三」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
SƏM	參	tsʰˤəm	清	覃開	一	平	tshom	cān	ㄘㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			まいる。
	参	tsʰˤəm	清	覃開	一	平	tshom	cān	ㄘㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			まいる。
	三	sˤəm	心	談開	一	平	sam	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			みっつ。
	弎	sˤəm	心	談開	一	平	sam	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			みっつ。
	參	sˤəm	心	談開	一	平	sam	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			「三」の大字。
	参	sˤəm	心	談開	一	平	sam	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			「三」の大字。
	三	sˤəmh	心	談開	一	去	samh	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			何度も。
	弎	sˤəmh	心	談開	一	去	samh	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			何度も。
	彡	srˤam	生	銜開	二	平	sraem	shān	ㄕㄢ		サン_（サム）			あや模様。
	衫	srˤam	生	銜開	二	平	sraem	shān	ㄕㄢ		サン_（サム）			短い袖の単衣の服。
	釤	srˤamh	生	銜開	二	去	sraemh	shàn	ㄕㄢˋ		サン_（サム）			柄の長い大きな鎌。
	𨥆	srˤamh	生	銜開	二	去	sraemh	shàn	ㄕㄢˋ		サン_（サム）			柄の長い大きな鎌。
	杉	sram	生	咸開	二	平	sreem	shān	ㄕㄢ		サン_（サム）			スギ。
	杦	sram	生	咸開	二	平	sreem	shān	ㄕㄢ		サン_（サム）			スギ。
	釤	sam	心	鹽開	三	平	siem	xiān	ㄒㄧㄢ		セン_（セム）			するどい。
	𨥆	sam	心	鹽開	三	平	siem	xiān	ㄒㄧㄢ		セン_（セム）			するどい。
	參	tsʰrəm	初	侵開	三	平	tsrhyim	cēn	ㄘㄣ		シン_（シム）			「参差」長短・高低が不揃いのさま。
	参	tsʰrəm	初	侵開	三	平	tsrhyim	cēn	ㄘㄣ		シン_（シム）			「参差」長短・高低が不揃いのさま。
	參	srəm	生	侵開	三	平	sryim	shēn	ㄕㄣ		シン_（シム）			からすきぼし。
	参	srəm	生	侵開	三	平	sryim	shēn	ㄕㄣ		シン_（シム）			からすきぼし。

「參」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
SƏM	參	tsʰˤəm	清	覃開	一	平	tshom	cān	ㄘㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			まいる。
	参	tsʰˤəm	清	覃開	一	平	tshom	cān	ㄘㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			まいる。
	驂	tsʰˤəm	清	覃開	一	平	tshom	cān	ㄘㄢ		サン_（サム）			そえうま。
	傪	tsʰˤəm	清	覃開	一	平	tshom	cān	ㄘㄢ		サン_（サム）			しなやかで美しいさま。
	慘	tsʰˤəmʔ	清	覃開	一	上	tshomq	cǎn	ㄘㄢˇ		サン_（サム）		ザン	むごい。
	惨	tsʰˤəmʔ	清	覃開	一	上	tshomq	cǎn	ㄘㄢˇ		サン_（サム）		ザン	むごい。
	穇	tsʰˤəmʔ	清	覃開	一	上	tshomq	cǎn	ㄘㄢˇ		サン_（サム）			ヒエ。
	傪	tsʰˤəmh	清	覃開	一	去	tshomh	càn	ㄘㄢˋ		サン_（サム）			鼓の楽曲名に用いる字。
	參	sˤəm	心	談開	一	平	sam	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			「三」の大字。
	参	sˤəm	心	談開	一	平	sam	sān	ㄙㄢ	サン_（サム）	サン_（サム）			「三」の大字。
	鬖	sˤam	心	談開	一	平	sam	sān	ㄙㄢ		サン_（サム）			髪が垂れ下がるさま。
	鬖	sˤamh	心	談開	一	去	samh	sàn	ㄙㄢˋ		サン_（サム）			毛の長いさま。
	毿	sˤəm	心	覃開	一	平	som	sān	ㄙㄢ		サン_（サム）			「毿毿」細長く垂れ下がっているさま。
	糝	sˤəmʔ	心	覃開	一	上	somq	sǎn	ㄙㄢˇ		サン_（サム）		ジン	こながき。
	襂	srˤam	生	銜開	二	平	sraem	shān	ㄕㄢ		サン_（サム）			旗などの垂れ下がる飾り。
	嘇	srˤəm	生	咸開	二	平	sreem	shān	ㄕㄢ		サン_（サム）			口に物を含む。
	參	tsʰrəm	初	侵開	三	平	tsrhyim	cēn	ㄘㄣ		シン_（シム）			「参差」長短・高低が不揃いのさま。
	参	tsʰrəm	初	侵開	三	平	tsrhyim	cēn	ㄘㄣ		シン_（シム）			「参差」長短・高低が不揃いのさま。
	墋	tsʰrəmʔ	初	侵開	三	上	tsrhyimq	chěn	ㄔㄣˇ		シン_（シム）			つち。
	參	srəm	生	侵開	三	平	sryim	shēn	ㄕㄣ		シン_（シム）			からすきぼし。
	参	srəm	生	侵開	三	平	sryim	shēn	ㄕㄣ		シン_（シム）			からすきぼし。
	蔘	srəm	生	侵開	三	平	sryim	shēn	ㄕㄣ		シン_（シム）			チョウセンニンジン。
	槮	srəm	生	侵開	三	平	sryim	sēn	ㄙㄣ		シン_（シム）			木が高くそびえるさま。
	襂	srəm	生	侵開	三	平	sryim	sēn	ㄙㄣ		シン_（シム）			「襂纚」羽毛などが垂れ下がるさま。
	滲	srəmh	生	侵開	三	去	sryimh	shèn	ㄕㄣˋ	シン_（シム）	シン_（シム）			にじむ。
	渗	srəmh	生	侵開	三	去	sryimh	shèn	ㄕㄣˋ	シン_（シム）	シン_（シム）			にじむ。