可

はじめての方は以下の記事を読んで、漢字の成り立ちへの理解を深めましょう！

漢字の成り立ちを理解するために

常用漢字

なりたち

丂^²表意斧の柄｛柯 /*kˤai/｝。斧の柄を象っています。
- 関連字斤
可形声べし｛可 /*kʰˤaiʔ/｝。音符「丂² /*KAI/」と羨符「口」から構成されます。
- 構成丂^²口

参考文献

李春桃「甲骨文中“丂”字新釈」『甲骨文与殷商史（新十輯）』（2020）pp.253-264.（殷契文淵文献庫）

解説内容は上記出典の内容に加え、独自の分析を補っている場合があります。

音韻

音韻表

上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
kʰˤaiʔ	溪	歌開	一	上	khaq	kě	ㄎㄜˇ	カ	カ			べし。
						kè	ㄎㄜˋ				（カ）	「可汗」北方民族の君主の称号。

上古音再構は、布之道『広韻形声考』（2022）の体系に基づき、補完や修正を加えたもの。
日本漢字音の分類は、三省堂『全訳漢辞海第五版』（2025）に準拠。
それぞれの発音について、各時代や地域における文字の使用実態に当てはまらない場合があります。

諧声系列

「可」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
KAI	哥	kˤai	見	歌開	一	平	ka	gē	ㄍㄜ	カ	カ			年長の男子への呼称。
	柯	kˤai	見	歌開	一	平	ka	kē	ㄎㄜ	カ	カ			斧の柄。
	哿	kˤaiʔ	見	歌開	一	上	kaq	gě	ㄍㄜˇ		カ			よい。
	舸	kˤaiʔ	見	歌開	一	上	kaq	gě	ㄍㄜˇ		カ			大船。
	笴	kˤaiʔ	見	歌開	一	上	kaq	gě	ㄍㄜˇ		カ			やがら。
	珂	kʰˤai	溪	歌開	一	平	kha	kē	ㄎㄜ	カ	カ			白めのう。
	軻	kʰˤai	溪	歌開	一	平	kha	kē	ㄎㄜ	カ	カ			接いだ木の車軸をもつ車。
	䯊	kʰˤai	溪	歌開	一	平	kha	kē	ㄎㄜ		カ			腰骨。
	可	kʰˤaiʔ	溪	歌開	一	上	khaq	kě	ㄎㄜˇ	カ	カ			べし。
	坷	kʰˤaiʔ	溪	歌開	一	上	khaq	kě	ㄎㄜˇ		カ			「坎坷」平らでないさま。
	岢	kʰˤaiʔ	溪	歌開	一	上	khaq	kě	ㄎㄜˇ		カ			「岢嵐」山の名。
	何	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	hé	ㄏㄜˊ	ガ	カ			なに。
	河	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	hé	ㄏㄜˊ	ガ	カ			かわ。
	苛	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	kē	ㄎㄜ		カ			からい。
	何	ɡˤaiʔ	匣	歌開	一	上	ghaq	hè	ㄏㄜˋ		カ			になう。（＝荷）
	呵	hˤai	曉	歌開	一	平	ha	hē	ㄏㄜ	カ	カ			せめる。
	訶	hˤai	曉	歌開	一	平	ha	hē	ㄏㄜ	カ	カ			せめる。（＝呵）
	苛	hˤai	曉	歌開	一	平	ha	hē	ㄏㄜ		カ			せめる。（＝呵）
	阿	ʔˤai	影	歌開	一	平	qa	ē	ㄜ	ア	ア			おか。
	鈳	ʔˤai	影	歌開	一	平	qa	ē	ㄜ		ア			小さい釜。
	䯊	kʰrˤaih	溪	麻開	二	去	khaeh	qià	ㄑㄧㄚˋ		カ			ひざぼね。
	奇	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ	キ	キ			奇数。
	竒	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ	キ	キ			奇数。
	奇	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ	キ	キ			めずらしい。
	竒	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ	キ	キ			めずらしい。
-	可							kè	ㄎㄜˋ				（カ）	「可汗」北方民族の君主の称号。
	阿							ā	ㄚ				（ア）	親しみを表す接頭語。
	阿							a	ㄚ˙				（ア）	賛嘆、肯定、催促などを表す助詞。（＝啊）

「哥」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
KAI	哥	kˤai	見	歌開	一	平	ka	gē	ㄍㄜ	カ	カ			年長の男子への呼称。
	歌	kˤai	見	歌開	一	平	ka	gē	ㄍㄜ	カ	カ			うたう。
	謌	kˤai	見	歌開	一	平	ka	gē	ㄍㄜ	カ	カ			うたう。
-	𠹭												（ク）（コ）	音訳用字。

「何」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
KAI	何	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	hé	ㄏㄜˊ	ガ	カ			なに。
	荷	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	hé	ㄏㄜˊ	カ	カ			ハス。
	哬	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	hé	ㄏㄜˊ		カ			「哬哬」大勢の人の声。
	何	ɡˤaiʔ	匣	歌開	一	上	ghaq	hè	ㄏㄜˋ		カ			になう。（＝荷）
	荷	ɡˤaiʔ	匣	歌開	一	上	ghaq	hè	ㄏㄜˋ	カ	カ			になう。

「苛」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
KAI	苛	hˤai	曉	歌開	一	平	ha	hē	ㄏㄜ		カ			せめる。（＝呵）
	苛	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	kē	ㄎㄜ		カ			からい。
	渮	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	hé	ㄏㄜˊ		カ			河川名。
	菏	ɡˤai	匣	歌開	一	平	gha	hé	ㄏㄜˊ		カ			河川名。

「阿」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
KAI	阿	ʔˤai	影	歌開	一	平	qa	ē	ㄜ	ア	ア			おか。
	痾	ʔˤai	影	歌開	一	平	qa	ē	ㄜ		ア			やまい。
	婀	ʔˤaiʔ	影	歌開	一	上	qaq	ē	ㄜ		ア			「婀娜」女性の姿が美しいさま。
-	阿							ā	ㄚ				（ア）	親しみを表す接頭語。
	阿							a	ㄚ˙				（ア）	賛嘆、肯定、催促などを表す助詞。（＝啊）
	啊							ā á ǎ à a	ㄚㄚˊ ㄚˇ ㄚˋ ㄚ˙				（ア）	賛嘆、肯定、催促などを表す助詞。

「奇」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
KAI	猗	ʔˤaiʔ	影	歌開	一	上	qaq	ē	ㄜ		ア			「猗儺」しなやかに美しいさま。
	奇	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ	キ	キ			奇数。
	竒	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ	キ	キ			奇数。
	倚	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ		キ			ふしぎな。（＝畸）
	剞	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ		キ			彫刻用の小刀。
	攲	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ		キ			箸で取る。
	畸	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ		キ			残りの耕作地。
	羇	krai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ		キ			たび。
	覉	krai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ		キ			たび。
	掎	k(r)aiʔ	見	支開	三 B	上	kyeq	jǐ	ㄐㄧˇ		キ			ひく。
	𢰤	k(r)aiʔ	見	支開	三 B	上	kyeq	jǐ	ㄐㄧˇ		キ			ひく。
	寄	k(r)aih	見	支開	三 B	去	kyeh	jì	ㄐㄧˋ	キ	キ			よる。
	踦	kʰ(r)ai	溪	支開	三 B	平	khye	qī	ㄑㄧ		キ			片方の足。
	攲	kʰ(r)ai	溪	支開	三 B	平	khye	qī	ㄑㄧ		キ			かたむく。
	敧
	欹
	崎	kʰ(r)ai	溪	支開	三 B	平	khye	qí	ㄑㄧˊ		キ			「崎嶬」山が険しいさま。
	﨑
	嵜
	㟢
	綺	kʰ(r)aiʔ	溪	支開	三 B	上	khyeq	qǐ	ㄑㄧˇ	キ	キ			あや。
	敧	kʰ(r)aiʔ	溪	支開	三 B	上	khyeq	qǐ	ㄑㄧˇ		キ			ふぞろい。
	奇	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ	キ	キ			めずらしい。
	竒	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ	キ	キ			めずらしい。
	琦	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ		キ			めずらしい。
	埼	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ		キ			さき。
	碕	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ		キ			湾曲した岸。
	𥔎	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ		キ			湾曲した岸。
	錡	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ		キ			三本脚の釜。
	騎	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye	qí	ㄑㄧˊ		キ			のる。
	畸	ɡ(r)ai	羣	支開	三 B	平	gye				キ			変わったさま。
	騎	ɡ(r)aih	羣	支開	三 B	去	gyeh	qí	ㄑㄧˊ		キ			騎兵。
	崎	ɡəi	羣	微開	三	平	gyj	qí	ㄑㄧˊ		キ			傾いたさま。
	﨑
	嵜
	㟢
	錡	ŋ(r)aiʔ	疑	支開	三 B	上	ngyeq	yǐ	ㄧˇ		ギ			はじき弓をかけておく台。
	齮	ŋ(r)aiʔ	疑	支開	三 B	上	ngyeq	yǐ	ㄧˇ		ギ			かむ。
	猗	ʔ(r)ai	影	支開	三 B	平	qye	yī	ㄧ		イ			ああ。
	欹	ʔ(r)ai	影	支開	三 B	平	qye	yī	ㄧ		イ			ああ。
	椅	ʔ(r)ai	影	支開	三 B	平	qye	yī	ㄧ		イ			イイギリ。
	倚	ʔ(r)aiʔ	影	支開	三 B	上	qyeq	yǐ	ㄧˇ		イ			たのむ。
	椅	ʔ(r)aiʔ	影	支開	三 B	上	qyeq	yǐ	ㄧˇ		イ			こしかけ。
	踦	ʔ(r)aiʔ	影	支開	三 B	上	qyeq	yǐ	ㄧˇ		イ			あたる。
	猗	ʔəi	影	微開	三	平	qyj	yǐ	ㄧˇ		イ			よる。（＝依）

「寄」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
KAI	槣	k(r)ai	見	支開	三 B	平	kye	jī	ㄐㄧ		キ			箸で取る。
KAI	寄	k(r)aih	見	支開	三 B	去	kyeh	jì	ㄐㄧˋ	キ	キ			よる。

「猗」を音符とする形声文字

諧声域	字	上古音	中古音					普通話		日本語				主な語義
諧声域	字	再構	声母	韻母	等呼	声調	転写	拼音	注音	呉音	漢音	唐音	慣用音	主な語義
KAI	猗	ʔˤaiʔ	影	歌開	一	上	qaq	ē	ㄜ		ア			「猗儺」しなやかに美しいさま。
	猗	ʔ(r)ai	影	支開	三 B	平	qye	yī	ㄧ		イ			ああ。
	漪	ʔ(r)ai	影	支開	三 B	平	qye	yī	ㄧ		イ			さざなみ。
	猗	ʔəi	影	微開	三	平	qyj	yǐ	ㄧˇ		イ			よる。（＝依）